Prisoner: Lev Kopelev
“The thieves in our camp held a secret conclave and, departing from custom, decided to form their own work team. Except for the obstinate Lenya the General and one or two who were really sick, they marched off every morning to the gravel pit. They balked at working in the afternoons (although on sunny days they’d stay on at the pit to sunbathe), yet they fulfilled or overfulfilled their daily quota. This was because of the prodigious work of one of their number, Karapet the Bomber, a short, broad-shouldered Armenian. Good-natured, helpful and always smiling, Karapet actually enjoyed working. With sweat streaming from his bare, muscular, copper-red torso, he would push his heavy-laden wheelbarrow on the run, calling out happily, ‘Make way for the Bomber!’ The other thieves took perverse pride in his records.”
The Nature of Labor Performed
Work. Back-breaking, unskilled, inefficient physical work performed in impossible climates with starvation-level food rations. This was Gulag life.
Movie Transcription
Tamara Petkevich – All of those years, we were hungry, cold and loaded down with impossible physical labor—forestry, digging, breaking rock, in other words, we returned to the barracks so weakened, knowing that at 5:00 in the morning, they would bang on the rails again, which meant that we would have to wake up for roll call and we would have to line up and put on our wet clothes that hadn’t dried out from the previous day, and go back out to the woods. Nikolai Getman – Most of all, we dug mine shafts. But before we dug the shafts, we had to conduct exploratory digs. 2 meters, 3 meters, 4 meters, 5 meters. But you’ve got to realize that this is a permafrost region. Permafrost! We were working with stone, granite. All the labor was done by hand with pickaxes. All the debris had to be removed by hand. This was exhausting labor. Picks had to be sharpened and hardened, yet they never were.